Правила перевезення Транспортної компанії міста Кошице в громадському транспорті

Діють з 1.5.2021

Транспортна компанія міста Кошице, Акціонерне товариство оформлено згідно з актом Національної ради Словацької Республіки № Постанова (ЄС) № 56/2012z. про автомобільний транспорт і закону Національної ради Словацької Республіки та Регламенту (ЄС) № 514/2009z. про перевезення у відповідності з законом про захист персональних регламенту Транспортної компанії міста Кошице в громадському транспорті, який включає тариф DPMK(Транспортна компанія міста Кошице),. для громадського транспорту публікується окремо.

Стаття 1

Вступні положення

1. Ці правила перевезення застосовуються до громадського транспорту в Кошице, що експлуатується транспортною компанією міста Кошице, акціонерне товариство, за адресою Бардеевска 6, 043 29 Кошице, ID 31701914.

2. Правила перевезення детально регулюють відносини при здійсненні міських автобусних, трамвайних, тролейбусних перевезень між транспортним оператором (далі іменованим "перевізник") і його учасниками, за винятком цінових відносин, регульованих тарифом.

3. Співробітники перевізника, що відповідають за контроль транспортної служби і мають контрольний значок або контрольну картку, а також призначені працівники транспортної служби, включаючи водіїв та співробітників муніципальної поліції при виконанні служби (далі іменовані "уповноважені працівники"), можуть давати інструкції для пасажирів щодо посадки і висадки, розміщення пасажирів у транспортному засобі, звільнення певного місця в транспортному засобі, тарифного обладнання, приймання багажу для перевезення і зберігання, а також підтримання миру і порядку в транспортному засобі.

4. Уповноважені співробітники з контрольним бейджем можуть додатково виконувати дії, які забезпечують і контролюють виконання умов перевезення і тарифів; ці дії також включають ідентифікацію пасажирів з метою обробки персональних даних з метою сплати за проїзд і оплати штрафу тими пасажирами, які при перевірці не пред'являють дійсний Квиток і не платять безпосередньо інспектору в транспортному засобі встановлену тарифом плату у визначеному розмірі за іменем та прізвищем, датою народження, постійною адресою, паспортом або іншим документом, що посвідчує особу. Якщо мова йде про неповнолітнього, також збираються ідентифікаційні дані про його законного представника.

5. Перевізник має право встановити особу пасажирів з метою відшкодування та доплат до фіксованого базового тарифу, не сплаченого на місці, та з метою встановлення права на знижку за базовим тарифом.

Стаття 2

Обсяг регулярних транспортних операцій

1. Регулярні пасажирські перевезення здійснюються по лініях міських трамвайних і тролейбусних ліній і по міських автобусних лініях, які вказані в поточному розкладі або іншим чином опубліковані.

2. Перевізник зобов'язаний складати та публікувати розклади зупинок для кожної лінії регулярного громадського транспорту, яку він експлуатує.

3. Розклади зупинок повинні містити всю інформацію, необхідну для інформування пасажирів про рух різними маршрутами; вони повинні містити зокрема:

а) найменування, юридична адреса та номер телефону перевізника;

Б) назва зупинки, на якій знаходиться розклад;

C) вказівка напрямку (кінцеві зупинки) всіх маршрутів, що проходять через зупинку;

D) назви всіх зупинок маршруту;

(e) час відправлення транспортних засобів (комбінацій транспортних засобів) різних маршрутів від зупинки; якщо інтервал відправлення однаковий і становить менше 10 хвилин протягом певного періоду часу, може бути вказано тільки перший час протягом кожної години і повторюваний інтервал, який теж має бути вказаний;

(f) будь-яка інша інформація про конкретні умови перевезення;

g ) час у дорозі;

(h) тарифний діапазон.

4. Постійні зміни в розкладі повинні бути вказані перевізником в розкладі зупинок своєчасно і розбірливо. Про передбачувані часові відхилення від розкладу, викликані цим, перевізник зобов'язаний заздалегідь повідомляти на зупинках спеціальними жовтими знаками або будь-яким іншим відповідним способом; про непередбачені часові відхилення повідомляється, якщо можна припустити, що вони триватимуть більше 12 годин.

5. Перевізник зобов'язаний забезпечити точність всіх даних, що містяться в розкладах зупинок і на дошках оголошень, розміщених на зупинках. Розклади зупинок і дошки оголошень, які стали недійсними, пошкодженими або нерозбірливими, повинні бути негайно видалені або замінені перевізником.

6. Перевізник своєчасно і належним чином інформує громадян (щоденна преса, на веб-сайті перевізника, радіо, місцеве телебачення, дошки оголошень, розміщені на зупинках і в транспортних засобах, і т.д.) про всі важливі факти, що стосуються перевезень, зокрема про внесення місцевих змін в регулярні пасажирські перевезення. транспорті, про створення нового маршруту (в тому числі тимчасового), про посилення перевезень в особливих випадках, про зміну тарифу і т. д.

7. Перевізник може також випустити довідник розкладу, що дає короткий огляд загального розташування маршрутів і руху на кожному маршруті і дозволяє пасажирам легко орієнтуватися в громадському транспорті.

Стаття 3

Умови укладення договору перевезення

1. Розклад перевезень, тариф на громадський транспорт і розклад, розміщені на зупинках або транспортних засобах, є для пасажирів публічною пропозицією перевізника укласти договір на перевезення.

2. Пасажир укладає договір на перевезення осіб в момент посадки в транспортний засіб громадського транспорту. Сідаючи в транспортний засіб громадського транспорту, пасажир висловлює свою безумовну згоду з умовами перевезення, що містяться в правилах перевезення Транспортної компанії міста Кошиць. Пасажир усвідомлює обов'язок мати дійсний проїзний документ, який є підтвердженням укладення договору на перевезення пасажирів. Пасажир визнає шо є обізнаним про обов'язок оплатити перевізнику вказаний тариф. Якщо пасажир користується послугами перевізника без дійсного проїзного документа, він/вона зобов'язаний сплатити вартість проїзду, а також інші платежі, передбачені тарифом Транспортної компанії міста Кошиць, для громадського транспорту в Кошице. Проїзд та оплата відповідно до тарифів Транспортної компанії міста Кошиць для громадського транспорту в Кошице, вважається дійсною в момент виявлення порушення тарифу та умов перевезення пасажиром під час перевірки транспорту.

3. Незнання тарифу та умов перевезення не виправдовує і не є причиною для неоплати або зменшення оплати і тарифу за проїзд без дійсного квитка.

Стаття 4

Взаємовідносини пасажира і перевізника, їх права та обов'язки

Права та обов'язки перевізника

1. Перевізник зобов'язаний перевозити пасажирів з професійною обережністю. Зокрема, під час перевезення він зобов'язаний забезпечувати безпеку пасажирів, порядок і тишу в транспортному засобі. Перевізник зобов'язаний здійснити перевезення, якщо дотримані умови, передбачені цими правилами перевезення, і умови перевезення дозволяють це, зокрема технічний стан, заповнюваність транспортного засобу, компетентність екіпажу транспортного засобу і немає перешкоджаючих причин, яким перевізник не може запобігти.

2. Транспортні засоби, які будуть використовуватися для перевезення пасажирів, повинні відповідати технічним умовам і вимогам безпеки експлуатації. Перевізник зобов'язаний утримувати пасажирський салон, включаючи сходи транспортного засобу, в чистоті і забезпечувати належну вентиляцію транспортного засобу під час поїздки.

3. Перевізник зобов'язаний експлуатувати трамвайну, тролейбусну та спеціальну колію відповідно до дозволу на експлуатацію колії та правил виданих ліцензій та запровадити кожен транспортний засіб, що використовується для перевезення людей, документом, що підтверджує дозвіл на ведення бізнесу.

4. Транспортний засіб (комбінація транспортних засобів), призначений для перевезення пасажирів, має бути чітко позначено спереду номером або іншим зазначенням маршруту в напрямку руху з назвою кінцевої зупинки. Маркування маршруту має бути розбірливим навіть у темряві. З правого боку кожного транспортного засобу у напрямку руху повинні бути видні зовні покажчики напрямку руху, на яких вказані розмітка маршруту, пункт призначення маршруту і важливі зупинки на дорозі. Задня частина транспортного засобу (комбінації транспортних засобів) також повинна бути позначена номером або іншим маршрутним маркуванням. Транспортний засіб повинен бути позначений орієнтуючою табличкою у відповідних місцях також зсередини транспортного засобу.

5. Постійно встановлена зупинка повинна бути обладнана знаком (маркером), таблицею із зазначенням назви, типу зупинки (знакова, випадкова, тимчасова) і за винятком зупинки На виїзді, також повинна мати діючий розклад зупинок.

6. Якщо кілька транспортних засобів (груп транспортних засобів) одночасно стоять на зупинці, водій зобов'язаний повторно зупиняти кожен третій транспортний засіб (групу транспортних засобів) біля знака "стоп" і кожен транспортний засіб (групу транспортних засобів) у разі, якщо стоїть там людина з важкою формою інвалідності, людина в інвалідному кріслі або з дитячим візком подає спеціальний сигнал зупинитися. Це положення не застосовується до кінцевих зупинок, зупинок спеціально обладнаних для масової посадки, і зупинок, де рух регулюється по-різному місцевими угодами перевізника. Транспортні засоби залишають станцію в тому порядку, в якому вони прибули.

7. Водій зобов'язаний оголосити назву зупинки, найпізніше, коли транспортний засіб зупиняється на зупинці. Водій не несе цього обов'язку, якщо транспортний засіб не оснащено відповідним технічним обладнанням.

8. Водій зобов'язаний переконатися, що вихід і посадка пасажирів завершені, подати звуковий і світловий сигнал про закінчення виходу і посадки, а також надійно закрити двері.

9. Перевізник має право на отримання компенсації за шкоду транспортному засобу або транспортному обладнанню, заподіяну пасажиром.

Права та обов'язки пасажира

10. Пасажири, які відповідають тарифним умовам та умовам, зазначеним у цих правилах перевезення, мають право на безпечне та спокійне перевезення.

11. Пасажири зобов'язані поводитися таким чином, щоб вони не заважали безпечному та спокійному перевезенню інших пасажирів, не шкодили транспортний засіб та обладнання Перевізника, що обслуговує пасажирів, не забруднювали транспортний засіб та приміщення перевізника, зазначені для пасажирів, та не заважали іншим пасажирам та уповноваженим працівникам. Вони зобов'язані звертати увагу на місцеві коригування, внесені перевізником, і на інструкції перевізника, які вказані на дошках оголошень, опубліковані іншим способом або дані усно уповноваженими співробітниками, або звуковим і світловим сигналом спеціального обладнання транспортного засобу. Водій може відмовити, здійснити або перервати перевезення, якщо поведінка пасажира викликає занепокоєння за безпеку або здоров'я водія або інших пасажирів. Пасажир, що стоїть в транспортному засобі, зобов'язаний триматися за ручку, поручень або іншу частину салону транспортного засобу, що служить для цієї мети, таким чином, щоб під час поїздки в разі раптової зміни швидкості або напрямку руху транспортного засобу травми були попереджені, наскільки це можливо. Якщо транспортний засіб обладнано сидінням з ременями безпеки, пасажир зобов'язаний користуватися ними відповідно до діючих правил.

12. Пасажири повинні подбати про себе, щоб вчасно сісти в транспортний засіб на посадковій зупинці (до того, як звуковий сигнал завершить посадку), негайно відзначити квиток, пересісти на потрібній зупинці і вчасно вийти на кінцевій зупинці. Якщо рух на зупинці дозволяє, пасажири повинні сідати в транспортний засіб в тому порядку, в якому вони прибули на зупинку.

13. Пасажир може сідати в транспортний засіб і виходити з нього тільки при зупинці і якщо транспортний засіб не знаходиться в русі. Пасажири з дитячим візком, інвалідним кріслом або велосипедом повинні заздалегідь повідомити водія про таку посадку. Якщо транспортний засіб обладнаний спеціальною зовнішньою кнопкою для цієї мети, пасажири можуть повідомити про це водія, натиснувши на неї. Якщо це зупинка, де транспортний засіб зупиняється лише біля знака, пасажир, що стоїть на зупинці, повинен стояти так, щоб водій міг бачити його при в'їзді на зупинку. Ми рекомендуємо пасажирам підняти руки, щоб подати знак водієві про намір сісти в машину. Пасажир транспортного засобу, який бажає вийти з транспортного засобу біля знака "стоп", повинен своєчасно повідомити водія знаком, що подається пристроєм внутрішнього зв'язку транспортного засобу - в автобусі кнопка" СТОП", а в трамваї використовуйте кнопку з піктограмою "зупиніться біля знака" стоп", натиснувши один раз". У разі виходу з дитячим візком, інвалідним кріслом або велосипедом пасажир зобов'язаний використовувати відповідну сигналізацію в транспортному засобі (більш тривалий вихід). Якщо транспортний засіб обладнаний системою відкривання дверей самообслуговування, пасажир використовує кнопку, розташовану на ручці або безпосередньо на дверях (для виходу) або на кузові транспортного засобу (для входу), щоб відкрити двері.

14. Якщо на дверному отворі позначені як вихід, так і посадка, пріоритет мають висаджуються пасажири. Якщо дверний простір позначений лише виходом або лише входом, він використовується відповідно до маркування. Доступ до транспортного засобу: пасажир може увійти в транспортний засіб через будь-які двері. На певних зупинках і на певних маршрутах посадка через передні двері обов'язкова. Пасажирам з обмеженою рухливістю рекомендується користуватися передніми дверями транспорту. Вихід з транспортного засобу: пасажир може скористатися будь-якими дверима. Посадка і висадка можуть бути скориговані перевізником, і пасажир своєчасно проінформує про дану ситуацію через дошку оголошень, розташовану на зупинці.

15. Якщо цього вимагають експлуатаційні або інші серйозні причини, пасажири зобов'язані вийти з транспортного засобу за вказівкою уповноваженого співробітника і, якщо вони бажають продовжити свою подорож, своєчасно повернутися в нього за його вказівкою.

16. Якщо потрібне додаткове місце для літньої або хворої людини, інваліда, вагітної жінки або матері з дитиною, пасажир зобов'язаний звільнити місце навіть без запрошення уповноваженого співробітника. Пасажир також зобов'язаний дозволити завантаження, розвантаження та розміщення дитячої коляски або інвалідного крісла в транспортному засобі.

17. Пасажир повинен утримуватися від усього, що може поставити під загрозу безпеку і плавність перевезення, порядок в транспортному засобі або перешкодити уповноваженим співробітникам виконувати свої послуги або завдати шкоди перевізнику або пасажирам.

Зокрема, пасажирам не дозволяється:

а) примусово відкривати двері, застрибувати в автомобіль і виходити з нього під час руху і висовуватися з автомобіля;

(b) посадка або посадка на борт, якщо водій подає звуковий і світловий сигнал про те, що висадка і посадка завершені, і двері закриті, а також посадка в транспортний засіб, який повністю зайнятий або який був оголошений зайнятим уповноваженим посадовою особою;

(c) залишатися на місці, відведеному для водія, і в зонах, призначених для висадки та посадки на борт, якщо це заважає безперешкодній висадці та посадці інших пасажирів або перешкоджає безпечному огляду водія;

(d) подавати або імітувати знаки, використовувані перевізником для управління, приводити в дію сигнальні пристрої перевізника або, у відповідних випадках, пристрої, призначені для приведення в рух, використовувати пристрої, призначені для керування транспортними засобами і перемикачами, і маніпулювати пристроями транспортного засобу, призначеними для інформаційних та інших потреб пасажири;

E) розмовляти з водієм під час водіння (за винятком інструктора з водіння);

Е) розпивати алкогольні напої, вживати наркотики або інші психотропні речовини в транспортному засобі, їсти, курити в транспортному засобі і в укритті зупинки;

(g) залишати дітей стояти або стояти на колінах на сидіннях, якщо вони можуть забруднити сидіння або якщо цей вид подорожування є тягарем для пасажирів;

з) викидати сміття та інші речі з транспортного засобу і допускання виступу речей з транспортного засобу;

(i) перевозити багаж і домашніх тварин на сидінні; перевозити багаж на спині, який може заважати іншим пасажирам в транспортному засобі;

(j) висуватися з вікон транспортного засобу, свистіти, співати, вести себе шумно, грати на музичному інструменті, Слухати публічно з колонки музику і розмови в транспортному засобі.

K) заходьте в транспортний засіб у взутті на роликових ковзанах або з морозивом.

18. Пасажир зобов'язаний підкорятися інструкціям і розпорядженням уповноваженого співробітника, які спрямовані на забезпечення його безпеки і безпеки інших пасажирів або безпеки і безперебійності перевезення.

19. Пасажир зобов'язаний оплатити проїзд і, в разі прохання уповноваженого працівника пред'явити дійсний проїзний документ. Сплатити штраф на місці, якщо огляд не може довести дійсність квитка, в іншому випадку він зобов'язаний надати ідентифікаційні дані для стягнення вартості проїзду та сплати штрафу, а також інших платежів за пошкодження транспортного засобу або транспортного обладнання, яке було заподіяно пасажиром, або за забруднення навколишнього середовища з транспортного засобу.

20. Пасажир, на вимогу уповноваженого співробітника, зобов'язаний підтвердити свою особу. Для встановлення особи, при необхідності, уповноважений співробітник може звернутися за допомогою в поліцію, і в цьому випадку пасажир повинен витримати в транспортному засобі час, необхідний для встановлення його особи.

21. Після прибуття транспортного засобу на кінцеву зупинку всі пасажири повинні вийти з транспортного засобу.

22. Пасажир зобов'язаний дотримуватися заборони на вхід і перевезення в громадському транспорті з непокритим ротом і обличчям відповідним чином (наприклад, маскою, респіратором, шарфом, косинкою і т.д.).

Стаття 5

Перевезення інвалідів, вагітних жінок, дітей, дитячих колясок, інвалідних колясок та велосипедів

1. Для пасажирів з важкими вадами, яким надано спеціальні пільги відповідно до спеціальних правил (власники спеціальних ліцензій та документів про інвалідність), хворих людей та вагітних жінок перевізник зобов'язаний зарезервувати та чітко позначити щонайменше шість місць у кожному транспортному засобі. Якщо для цих осіб потрібне додаткове місце, пасажир поруч з ними зобов'язаний запропонувати своє місце. Їм повинно бути дозволено входити в транспортний засіб через всі пасажирські та супутні двері; усі пасажирські двері також повинні дозволяти пасажирам з обмеженими фізичними можливостями входити в транспортний засіб.

2. Інвалід по зору має право подорожувати з собакою-поводирем, позначеної для цієї мети шлеєю білого кольору з червоним хрестом або захисними помаранчевими смужками.

3. Якщо у знака " стоп "стоїть людина з ослабленим зором з білою палицею або собакою-поводирем, перевізник зобов'язаний знову зупинитися біля знака" стоп "для кожного іншого транспортного засобу, одночасно стоїть біля знака" стоп"; це положення не поширюється на кінцеві зупинки.

4. Пасажир з дитячим візком, інвалідним візком або велосипедом може входити в транспортний засіб тільки з відома водія і входити або виходити з ним тільки через двері транспортного засобу, призначені для такого входу і виходу і позначені даним символом; дитячий візок, інвалідне крісло або велосипед повинні бути розміщені в тій частині транспортного засобу, яка зарезервована перевізником для їх перевезення. Вільний рух дитячого візка, інвалідного крісла або велосипеда в транспортному засобі не допускається. Якщо дозволяє місткість транспортного засобу, пасажир, який знаходиться в місці, призначеному для перевезення дитячого візка, інвалідного крісла або велосипеда, зобов'язаний покинути це місце при посадці пасажира з дитячим візком, інвалідним кріслом або велосипедом.

5. Одночасно в транспортному засобі можна перевозити тільки один дитячий візок, інвалідне крісло або велосипед (і тільки один з цих предметів разом). Перевезення порожніх дитячих візків або інвалідних крісел можливе тільки при знижених експлуатаційних вимогах. У деяких типах транспортних засобів перевезення дитячих візків або інвалідних крісел може бути повністю виключено. Перевезення велосипедів дозволено лише в обсязі, визначеному та опублікованому перевізником (принаймні на веб-сайті перевізника).

6. У виняткових випадках водій може також дозволити перевезення в транспортному засобі додаткових візків або інвалідних крісел (навіть незайнятих) або велосипедів, що виходять за межі діапазону, зазначеного в попередньому пункті, за умови, що в транспортному засобі достатньо місця в зарезервованому просторі і очікувані умови експлуатації дозволяють це. Однак пасажир має право обмежити дозволене таким чином перевезення тільки зупинкою, від якої він очікує збільшення загальної завантаженості транспортного засобу або перевезення осіб, які мають переважне право на перевезення, – але він повинен повідомити пасажира при посадці.

7. Перевезення дітей у віці до 6 років без супроводу пасажирів старше 10 років не допускається. Якщо всі місця в транспортному засобі зайняті, пасажир з дитиною, що перевозиться безкоштовно, може зайняти тільки одне місце; коли пасажир має право на безкоштовне перевезення дітей, визначає тариф.

8. Якщо пасажир потребує медичної допомоги під час перевезення і якщо пасажир не може сам звернутися за медичною допомогою, перевізник повинен організувати виклик медичної допомоги.

Стаття 6

Обсяг перевезення багажу і тварин і правила поводження зі знайденими речами.

1. Багаж

А) пасажир має право взяти з собою в транспортний засіб в якості багажу:

* речі, які можна легко і швидко внести і розмістити в транспортному засобі,

* тварини, якщо дотримані особливі умови, встановлені для їх перевезення.

б) якщо у пасажира є багаж, він перевозиться перевізником разом з ним. Пасажир здійснює нагляд за багажем і несе за нього відповідальність.

(c) пасажир може взяти з собою в транспортний засіб до трьох місць багажу. Дрібні предмети, які при необхідності можна тримати на колінах або в руці, не вважаються багажем.

d) перевізник повинен тимчасово зберігати загублений багаж або інші особисті речі в транспортному засобі в камері схову, встановленій для цієї мети в офісі перевізника, Бардіївська вул.6.

Д) пасажир повинен розмістити багаж в транспортному засобі таким чином, щоб це не перешкоджало виконанню послуг водія, не обмежувало посадку і висадку пасажирів і проїзд транспортного засобу. Якщо цього вимагає безпека або комфорт пасажирів, пасажир повинен укласти багаж відповідно до інструкцій уповноваженого працівника. Пасажири не повинні носити багаж на спині під час входу в транспортний засіб, в салон автомобіля або під час виходу з транспортного засобу. Заборонено займати сидячі місця багажем.

(f) пасажир може взяти з собою в транспортний засіб в якості багажу, якщо це дозволяють планування, оснащення і місткість транспортного засобу, дитячий візок без дитини, інвалідний візок без людини для перевезення, скутер або велосипед (більш детальну інформацію див.у статті 5, пункт 4a, в розділі 2 цієї статті).

2. Спеціальний вид багажу-велосипед

А) Велосипед вважається багажем, що перевищує зазначені габарити, і тому підлягає оплаті транспортних зборів відповідно до чинного тарифу громадського транспорту в Кошице. Пасажир без оплаченого проїзду на велосипеді вважається пасажиром без необхідного квитка на багаж

(B) Велосипед може перевозитися тільки з пасажиром

C)один пасажир може перевозити лише один велосипед.

D) пасажир віком до 10 років може перевозити велосипед лише у супроводі особи старше 18 років (у разі згоди водія ця особа також може перевозити інший велосипед)

E) не дозволяється перевозити велосипед з допоміжним приводом або причепом, велосипед надмірно брудний або велосипед, з якого стирчать гострі предмети (ланцюг і т. д.)

F) Велосипед може перевозитися лише в межах маршруту (дні, лінії, ділянки траси), визначених та опублікованих (принаймні на веб-сайті перевізника) перевізником.

"Перевезення велосипедів в громадському транспорті дозволена на всіх маршрутах громадського транспорту тільки у вільні дні. Зазначене діє від 2 липня 2016 року. "

(g) перевезення пасажирів, живих тварин, дитячих візків та інвалідних візків повинно мати абсолютний пріоритет перед перевезенням велосипедів.

(h) переміщення велосипеда в транспортному засобі від вказаних дверей до вказаного місця транспортування та з нього повинно здійснюватися лише шляхом штовхання/перетягування велосипеда (не шляхом перенесення та їзди на ньому).

(i) перевізник не несе відповідальності за пошкодження велосипеда, спричинене неправильним поводженням під час його завантаження та розвантаження, його переміщення до та з вказаного місця та зберігання.

до) особа, яка перевозить велосипед, зобов'язана діяти таким чином, щоб при посадці, поводженні з велосипедом і висадці з нього не було травм, небезпеки або надмірних обмежень для інших пасажирів і перевезених живих тварин або багажу, дитячих візків або інвалідних крісел перевезених осіб або компонентів транспортного засобу

(k) особа, яка перевозить велосипед, несе відповідальність за всю шкоду, заподіяну перевізнику або пасажирам під час його навантаження і розвантаження, переміщень в транспортному засобі і під час транспортування.

3. Особливості перевезення велосипедів автобусами з велосипедним тримачем

а) завантаження і розвантаження велосипедів дозволена тільки на обраних маршрутах, стикуваннях, часу і зупинках, зазначених перевізником. Інформація буде опублікована в розкладі зупинок даної лінії і на www.dpmk.sk . якщо пасажир з велосипедом хоче сісти на іншу зупинку, яка не призначена для цього, дозволяється перевозити велосипед в транспортному засобі, в залежності від поточної завантаженості, до найближчої зупинки, зарезервованої для навантаження транспортний засіб, де можна розмістити велосипед на циклонному носії.

б) якщо багажник для велосипеда повністю зайнятий, водій має право дозволити перевезення велосипеда всередині транспортного засобу.

в) уповноважений співробітник перевізника зобов'язаний забезпечити навантаження і розвантаження велосипеда.

d) перш ніж покласти велосипед на велосипедний тримач, пасажир зобов'язаний зняти з велосипеда все додаткове велосипедне обладнання, яке може бути вкрадено, наприклад, підставка, велосипедні комп'ютери, кишені, пляшки для напоїв, насоси і т.д.).

e) після установки велосипеда на тримач уповноважений працівник блокує велосипед від крадіжки і вручає пасажиру карабін з номером позиції, що є на тримачі для велосипеда.

е) при виході пасажира з велосипедом уповноважений працівник перевіряє приналежність велосипеда за допомогою карабіна з номером, розблокує велосипед і видає його пасажиру.

Згідно з чинним тарифом, велосипед вважається багажем, і пасажир зобов'язаний відзначити необхідний квиток вартістю 0,90 Євро. Квиток дійсний протягом 60 хвилин.

(g) велосипеди, які в силу своєї конструкції не можуть бути встановлені в тримач, до перевезення не приймаються.

4. Небезпечні вантажі, перевезення яких дозволена на особливих умовах

1. Переносний сталевий балон з рідким побутовим опалювальним газом (далі іменований "балон") або контейнер, що містить топковий мазут (далі іменований "контейнер"), можна взяти з собою в транспортний засіб в якості багажу, якщо дозволяє місткість транспортного засобу. Для транспортування рідкого опалювального газу та опалювального дизельного палива встановлюються наступні умови:

а) пасажир зобов'язаний повідомити водія про перевезення балона або контейнера при вході в транспортний засіб,

(B) балон або контейнер не повинні бути пошкоджені або забруднені зовні і повинні мати щільно закриту кришку,

(c) один або два балони загальним об'ємом не більше 10 кг або один або два контейнери загальним об'ємом не більше 20 літрів можуть перевозитися в одному транспортному засобі; обидва види палива не можуть перевозитися в одному транспортному засобі одночасно,

(d) пасажир захищає балон або контейнер від перекидання, падіння або механічних пошкоджень під час транспортування

(e) пасажир розміщує балон або контейнер у транспортному засобі в місці, визначеному водієм або зарезервованому перевізником для перевезення балонів або контейнерів; якщо такого спеціального місця для балонів або контейнерів Немає, Він/вона розміщує їх на задній або середній платформі транспортного засобу, залежно від обставин.

2. Особи, які мають дозвіл на носіння вогнепальної зброї, можуть взяти з собою в транспортний засіб одночасно зі зброєю відповідну кількість боєприпасів, якщо вони зберігаються в поясах з боєприпасами в мисливських кишенях і аналогічних упаковках.

3. Автомобільні акумулятори можна брати з собою в багаж тільки в тому випадку, якщо отвори для дегазації закриті пробкою, щоб з них не витікала рідина; при зарядці полюса повинні бути закріплені таким чином, щоб не сталося короткого замикання. Автомобільні акумулятори не повинні бути забруднені зовні і завжди повинні розташовуватися на підлозі автомобіля.

5. Перевезення тварин

(а) пасажир може взяти з собою в транспортний засіб як багаж дрібних домашніх тварин та інших дрібних тварин, якщо цьому не перешкоджають спеціальні правила, за умови, що вони укладені в клітки, кошики або інші відповідні контейнери з герметичним дном. Для перевезення ящиків з тваринами застосовуються положення про перевезення багажу.

б) без клітки в транспортний засіб можна взяти тільки собаку. Пасажир з собакою без клітки може сісти в транспортний засіб тільки з відома водія; за винятком випадків, коли транспортні вимоги підвищені, водій може дозволити перевезення собаки будь-якого розміру. Для перевезення собак без боксів встановлюються наступні умови:

- собака має безпечний намордник (за винятком собаки-поводиря пасажира з ослабленим зором) і утримується на короткому повідку,

- не йдеться про брудну, хвору та агресивну собаку,

у транспортному засобі перевозиться максимум одна собака.

6. Перевізник виключає перевезення рептилій, отруйних або кусючих комах на всіх діючих маршрутах.

7. Уповноважений працівник може виключити домашніх або інших тварин з перевезення, якщо вони перешкоджають безпечному і мирному перевезенню пасажирів або створюють загрозу здоров'ю пасажирів, або якщо умови експлуатації, зокрема заповнюваність транспортного засобу, не дозволяють цього.

8. За рішенням перевізника перевезення живих тварин за певними маршрутами або в певних транспортних засобах може бути виключена; даний дозвіл перевізника не поширюється на собак Збройних сил і сил безпеки, на собак-поводирів, які супроводжують слабозорих пасажирів.

9. Якщо у уповноваженого співробітника є сумніви щодо того, чи відповідають речі або тварини, які пасажир взяв з собою в транспортний засіб, попереднім положенням, він має право перевірити в присутності пасажира їх характер і зміст. Якщо пасажир відмовляється давати дозвіл на огляд багажу або якщо в ході його огляду з'ясовується, що речі (тварини), які пасажир перевозить з собою, виключені з перевезення, пасажир зобов'язаний витягти їх з транспортного засобу.

До вашого відома :

Уповноважений співробітник може виключити з перевезення багаж, небезпечні вантажі і тварин пасажира, якщо вони являють собою перешкоду для безпечної і спокійної перевезення пасажирів або загрожують здоров'ю пасажирів, або якщо умови експлуатації, зокрема заповнюваність транспортного засобу, не дозволяють цього.

Стаття 7

Відсторонення людей від перевезення

1. Пасажир, який не виконує зобов'язання, що випливають з онлайн-тарифу, буде виключений з перевезення. Виключення не повинне загрожувати здоров'ю та безпеці пасажира.

2. Особи, які виказують надмірне споживання алкогольних напоїв, наркотичних засобів або психотропних речовин, а також особи, які через хворобу або сильне забруднення одягу або з інших причин можуть бути тягарем для інших пасажирів, не матимуть доступу до транспортного засобу.

Перевізник також має право виключити:

а) особи, які не дотримуються правил дорожнього руху, інструкції та розпорядження уповноважених співробітників, незаконно перебувають у транспортному засобі або своєю поведінкою порушують безпечне і спокійне транспортування, забруднюють транспортний засіб або іншим чином дратують пасажирів;

Б) особи без дійсного проїзного документа, які не виконують зобов'язання з оплати проїзду і транспортування або інших сум, зазначених у цих правилах перевезення або тарифі.

В) особи, які не мають належного захисту особи (маски, респіратора, шарфа, косинки тощо) через заборону, зазначену у статті 4 (22) цих правил перевезення.

Стаття 8

Предмети, транспортування яких виключена

1. Не дозволяється брати пасажирам з собою в транспортний засіб:

а) речі, перевезення яких заборонено загальнообов'язковими нормативними актами або заходами органів державного управління;

Б) небезпечні речовини і предмети, які за своїми властивостями можуть викликати вибух, пожежу, пошкодження транспортного засобу, а також травми, отруєння, опіки і захворювання людей і тварин; спеціальні правила передбачають, що небезпечні речовини і предмети виключаються з перевезення;

C) заряджена вогнепальна зброя; це положення не поширюється на вогнепальну зброю військовослужбовців і сил безпеки, для перевезення якого застосовуються спеціальні правила;

d) предмети, які можуть пошкодити або забруднити пасажирів або транспортний засіб;

(e) речі, які своїм запахом, відразливим зовнішнім виглядом і т. п. можуть бути обтяжливими для пасажирів;

е) багаж, вага якого перевищує 50 кг, або багаж, Загальна вага якого перевищує 50 кг;

G) об'єкт, розмір якого перевищує 45 x 55 x 100 см (наприклад, велосипед, мопед, мотоцикл і т. д.), або об'єкт довжиною більше 200 см з діаметром більше 30 см (наприклад, килим і т. д.), а в разі об'єкта у формі дошки, якщо він більше 10 х 100 х 150 см, на перевезення дитячого візка чи велосипеда це положення не діє;

З) інші речі, якщо це не допускається умовами експлуатації, зокрема заповнюваністю транспортного засобу;

I) велосипед - за винятком випадків, коли його перевезення дозволено спеціальним і опублікованим (принаймні, на веб-сайті перевізника) повідомленням перевізника і в той же час відповідає положенням ст.6 ч. 2 та інші положення цих правил.

Стаття 9

Затримка або відмова в транспортуванні

1. Пасажир, який відповідає умовам, викладеним в правилах перевезення і тарифі, має право бути перевезеним перевізником належним чином і вчасно відповідно до розкладу до кінцевої зупинки. Якщо перевізник не може перевезти його від зупинки прибуття на транспортному засобі, на який він був зареєстрований за тарифом, або якщо неможливо продовжити розпочату подорож, пасажир має право бути перевезеним до зупинки призначення на іншому транспортному засобі того ж або іншого маршруту, не оплачуючи додатковий тариф.

2. Право на перевезення за певною ланкою маршруту громадянин має тільки в тому випадку, якщо автомобіль не повністю зайнятий.

3. У разі затримки або непрацездатності послуги більш ніж на 20 хвилин перевізник повинен, на прохання пасажира, підтвердити в письмовій формі час і сегмент або, при необхідності, місце переривання послуги і причину цього. Сертифікати видаються централізовано в зареєстрованому офісі перевізника на вулиці Бардіївська № 6.

Стаття 10

Порядок дій транспортного засобу, диспетчера або інших осіб у разі дорожньо-транспортної пригоди, пожежі або інших надзвичайних ситуацій для забезпечення захисту пасажирів

1. Члени екіпажу транспортного засобу в разі дорожньо-транспортної пригоди або іншої надзвичайної ситуації, в якій здоров'я або життя пасажирів знаходяться під загрозою, повинні вжити всіх необхідних заходів для припинення і запобігання ситуації, що загрожує здоров'ю або іншої небезпеки для пасажирів і майна.

2. Члени екіпажу, відповідно і інші учасники транспортного процесу зобов'язані негайно викликати медичну допомогу і до її прибуття надавати необхідну медичну допомогу постраждалим учасникам дорожньо-транспортної пригоди.

3. У вирішенні аварії бере участь служба виконуючого обов'язки диспетчера, яка у співпраці з дорожньою поліцією, відповідно з іншими компетентними компонентами, які беруть участь у ліквідації наслідків та відновленні транспорту.

Стаття 11

Скарги та претензії

1. Якщо пасажир або особа, яка має право подати скаргу від транспорту або у зв'язку з перевезенням, повинні подати її перевізнику в письмовій формі, без тривалої затримки, не пізніше, ніж через 6 місяців після перевезення. Якщо пасажир скористається своїм правом шляхом усної скарги, перевізник повинен оформити протокол про це. У скарзі уповноважена особа повинна визначити свої вимоги та коротко обґрунтувати їх. Далі він повинен додати документи, що підтверджують законність його претензії.

2. Якщо у скарзі відсутні всі реквізити, перевізник негайно пропонує заявнику заповнити її у вказаний термін. Якщо скарга не заповнена і не відправлена протягом зазначеного терміну не менше 8 днів, вона вважається не поданою.

3. Скарги на функціональність електронних носіїв тарифних даних BČK (безконтактна смарт-карта) можуть бути подані в торгову точку Транспортної компанії міста Кошиць за вулицею Бардейовска від 6 до 2 років з моменту її випуску.

4. При отриманні заявленого BČK складається лист зі скаргою, який підписується співробітником Транспортної компанії міста Кошиць особою, яка отримує скаргу, і пасажиром, який скаржиться на BČK. Пасажир отримає один примірник листа зі скаргою.

5. Скарга буде розглянута відповідним відділом Транспортної компанії міста Кошиць протягом 3 робочих днів з дати подання скарги та отримання BČK. Цей термін не застосовується, якщо мова йде про прихований дефект, який повинен бути оцінений постачальником BČK.

6. Претензія не буде визнана, якщо мало місце механічне, хімічне, термічне, електричне пошкодження відповідно. електромагнітне пошкодження чіпа, відповідно. Якщо умови використання не були дотримані. Інформація про те, як використовувати BČK, опублікована в торговій точці Транспортної компанії міста Кошиць та на веб-сайті перевізника.

7. У разі визнаної скарги Транспортна компанія міста Кошиць видає пасажиру, без оплати за обробку, дублікат квитка і дублікат підписки на квиток, якщо на момент подачі скарги у квитка була дійсна підписка на квиток.

8. Пасажир або той, хто має право подати скаргу від транспорту або у зв'язку з перевезенням, повинен подати її перевізнику в письмовій формі, без тривалої затримки, не пізніше 7 календарних днів з моменту, до якого відноситься скарга.

9. У разі права на компенсацію за шкоду здоров'ю або багажу, що перевозиться пасажиром, або речей, що перевозяться з ним; це право може бути реалізовано через суд.

10. Якщо відповідна особа вимагає відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю та речам, або шкоди, заподіяної внаслідок крадіжки чи втрати речей, вона/вона діє відповідно до статті 106 Цивільного кодексу.

Стаття 12

Контроль квитків

1. Пасажир зобов'язаний, на вимогу водія або іншого члена екіпажу, або уповноваженого співробітника, в будь-який час під час перевезення або в момент виходу з транспортного засобу пред'явити квиток або дисконтну карту для перевірки. Це зобов'язання також поширюється на територію за межами транспортного засобу, якщо ви виходите відповідно на кінцевій зупинці. замкнений простір.

2. Квиток є підтвердженням оплати проїзду. Якщо уповноважений працівник виявить, що пасажир пред'являє недійсний квиток (визначається чинним тарифом), і пасажир відмовляється оплачувати проїзд і оплату у зазначеній сумі, він/вона зобов'язаний вилучити недійсний квиток. При вилученні недійсного квитка пасажир не має права на повернення сплаченої вартості проїзду. Пасажир зобов'язаний витратити час, необхідний для встановлення своєї особи викликаним співробітником поліції, в разі, якщо йому/їй буде відмовлено або він/вона не зможе підтвердити свою особу під час огляду.

3. Пасажир може скористатися оплатою за проїзд без дійсного квитка безпосередньо уповноваженому співробітнику тільки в тому випадку, якщо вартість квитка оплачена зазначеними готівкою в євро без необхідності стягнення додаткової плати з нього.

4. При перевірці SMS-повідомлення або віртуального квитка пасажир зобов'язаний пред'явити квиток і включити його перевірку, пред'явивши для перевірки мобільний телефон, за допомогою якого був явно придбаний квиток, не тільки текст отриманого квитка, а й інші деталі покупки квитка. Якщо пасажир не дотримується цих умов або їх частини, він вважається пасажиром без дійсного квитка, і перевізник має право від цього пасажира додатково вимагати виплати відшкодування в розмірі, що в 100 разів перевищує встановлений базовий тариф. Додаткове підтвердження за допомогою SMS або віртуального квитка не допускається.

Стаття 13

Квитки та їх підтвердження

1. Тариф регулює ставки базового тарифу, доплати і знижки та інші платежі, пов'язані з перевезенням пасажирів, їх багажу і тварин, а також умови, при яких вони застосовуються.

2. Тариф видається перевізником. Перевізник зобов'язаний забезпечити, щоб принаймні основні дані про тарифи були доступні громадськості в пасажирському салоні. У ціновій частині тариф повинен відповідати чинному повідомленню про ціни, виданому уповноваженим органом з ціноутворення за попередньою згодою міської ради Кошице.

3. Пасажир, якщо він не має права на безкоштовне перевезення за тарифом, зобов'язаний сплатити зазначений тарифом тариф за індивідуальну поїздку або за право бути перевезеним протягом певного періоду часу. Якщо пасажир користується правом на пільговий проїзд, він /вона зобов'язаний довести своє право без запиту за допомогою документа, який являє собою безконтактну смарт-карту (BČK), або іншого документа, зазначеного в тарифі перевізника. Тариф визначає, за який багаж або тварин пасажир зобов'язаний оплатити перевезення.

4. Пасажир, який не скористався своїм правом на перевезення, отриманим шляхом оплати тарифу, не має права на повернення сплаченої суми.

5. Квитки бувають разові і одноразові. Одноразовий квиток дає пасажиру право на перевезення в одну пересадку без пересадки. Квиток на час :

а) дає право на перевезення в період і обсязі, на які воно було видано;

Б) дає право пасажиру на перевезення з пересадкою протягом передплачених хвилин.

6. Одноразовий квиток і тимчасовий Квиток, який не оформлений на ім'я пасажира, підлягають передачі до початку перевезення. Квиток на час, вказаний на ім'я, передачі не підлягає.

7. Як одноразовий, так і заснований на часі квиток повинні містити дані, які, в залежності від характеру операції, дозволяють перевірити його дійсність і правильність його використання.

8. Зокрема, в електронному квитку на час (BČK) повинні бути вказані наступні дані :

а) Тип тимчасового квитка,

(b) термін дії,

C) Робочий діапазон (мережа, смуга пропускання і т. д.),

d) ім'я власника квитка (ця інформація відсутня в 24-годинному і 7-денному Квитку в паперовій формі,

e) сума тарифу,

(f) назва перевізника.

9. Тимчасовий квиток в електронному вигляді видається тільки перевізником, який також несе відповідальність за його правильну видачу на підставі повністю заповненої форми заявки та умов тарифу. Період передоплати і його ціна вводяться за допомогою технічного пристрою в чіп безконтактної смарт-карти. Паралельно з періодом передоплати BČK може також служити електронним гаманцем для можливості покупки квитка як для пасажирів, так і для багажу.

Будь ласка, зверніть увагу: при покупці квитка з електронного гаманця сума коштів на електронному гаманці повинна бути не менше, ніж погодинний квиток відповідно до типу BČK.

10. Лист в якості картки для надання знижок при поїздках за разовими і разовими квитками також видається і заповнюється Перевізником, який також несе відповідальність за його правильне заповнення на підставі документів, зазначених у тарифі. Фотографія на аркуші листа повинна відповідати формі власника, а її розміри повинні відповідати розмірам, зазначеним перевізником.

11. Якщо пасажир не може скористатися квитком на 30 днів або більше, оформленим на його ім'я, перевізник може, на прохання пасажира, перевести оплачений період на той же тип BČK іншої особи, зазначеної заявником.

12. Квитки продаються поза транспортного засобу. Пасажир зобов'язаний отримати квиток перед посадкою в транспортний засіб.

13. Додатковий продаж квитків водієм транспортного засобу, як особлива форма продажу, встановлена тарифом, здійснюється при наступних умовах:

а) продаж квитків здійснюється тільки під час перебування транспортного засобу на зупинці відразу після посадки в транспортний засіб (не під час руху),

Б) у пасажира повинні бути напоготові кошти у вартості квитків,

Якщо вищевказані умови не дотримані, водій має право відмовити у продажу квитків.

14. Якщо пасажир грубо або неодноразово порушував положення цих правил перевезення або тарифу щодо отримання знижки на проїзд та використання картки знижок на проїзд, перевізник може відмовити у видачі іншої картки знижок на проїзд строком до одного року.

15. Пасажир зобов'язаний підготувати квиток перед посадкою в транспортний засіб (за винятком продажу додаткових квитків в кабіні водія) і відразу після посадки пасажир зобов'язаний відзначити квиток в найближчому маркувальному пристрої в транспортному засобі, яке розташоване біля дверей, через яку він / вона увійшов. Час оформлення екстреного квитка не включає час, необхідний пасажиру для того, щоб зайняти своє місце, знайти невідзначений квиток, розмістити багаж або виконати будь-яку іншу діяльність, не пов'язану з оформленням екстреного квитка.

Примітка: підготовлений квиток знаходиться в руці пасажира при посадці в транспортний засіб.

16. Пасажир громадського транспорту зобов'язаний після позначки на квитку перевірити, чи дійсно він був позначений. У разі неправильного, слабкого або неповного маркування квитка пасажиру не потрібно маркувати квиток вдруге, якщо будь-яка маркування вже мала місце. Однак на найближчій зупинці він повинен повідомити водія про часткову непрацездатність маркувального пристрою.

17. Якщо на дверях, через які пасажир увійшов в транспортний засіб, є непрацюючий пристрій для маркування квитка, в цьому випадку пасажир зобов'язаний позначити квиток на найближчому пристрої для маркування. Без маркованого квитка пасажир може подорожувати лише в тому випадку, якщо жоден з маркувальних пристроїв не працює.

18. Пасажир повинен мати при собі дійсний квиток на весь час перевезення, а також в момент виходу з транспортного засобу.

19. Зазначений квиток не може бути переданий іншій особі. Квиток на час, виданий на ваше ім'я, передачі не підлягає. Термін дії тимчасових квитків визначається тарифом.

20. Квиток зі знижкою вважається дійсним тільки в поєднанні з діючою дисконтною карткою квитка (Master Card або BČK).

21. Тимчасовий квиток недійсний:

а) якщо він був виданий на підставі недійсних або неправдивих даних,

б) якщо на момент використання у нього не було передплаченого періоду в BČK,

г) якщо його дані не відповідають дійсності,

E) якщо його дані були незаконно змінені,

f) якщо неможливо з упевненістю встановити необхідні дані, зокрема, через їх пошкодження або забруднення,

G) якщо термін його дії закінчився,

(h) якщо він був використаний неуповноваженою особою.

22. Одноразовий квиток недійсний:

а) якщо на ньому немає маркування, він змінений, пошкоджений, порваний, неповний або іншим чином зіпсований або забруднений так, що дані не очевидні,

б) якщо пасажир не виконав умови, призначені для його використання (наприклад, два або більше разів, якщо у вас немає дисконтної картки)

23. Квиток, виданий іншим перевізником, є недійсним, якщо перевізник не вкаже інше.

24. Якщо в тарифі не передбачено інше, пасажир підтверджує право на знижку на проїзд за допомогою спеціальної картки (Master Card або BČK). Якщо у перевізника є сумніви у виконанні умов надання знижки на проїзд, він має право запросити додаткові документи; до тих пір, поки право на знижку на проїзд не буде доведено, перевізник може відмовити в наданні знижки на проїзд.

25. Відповідні положення пунктів 8, 9, 10 і 19.

26. При вході в транспортний засіб пасажир зобов'язаний увійти через передні двері і пред'явити дійсний Квиток відповідно. придбайте квиток у водія та негайно позначте його на маркувальному пристрої (для квитків на час прикріпіть BČK до маркувального пристрою).

27. У разі зміни тарифу перевізник видає Інструкцію про дію старих квитків або, при необхідності, про їх заміну і повідомляє громадян про це не пізніше, ніж за 1 місяць до очікуваної зміни.

28. SMS або віртуальний квиток дійсні в рамках поточного тарифу. Пасажир зобов'язаний заздалегідь придбати SMS-повідомлення або віртуальний квиток, а саме:

SMS-відправивши порожнє SMS-повідомлення або ввівши пробіл або будь-який символ на номер 1166)

Віртуальний квиток, придбаний через Інтернет або Мобільний додаток.

Пасажир зобов'язаний мати підтвердження отримання дійсного SMS-повідомлення або віртуального квитка на пристрої мобільного зв'язку (далі - мобільний) при посадці в транспортний засіб. Також можливо придбати кілька SMS-квитків (шляхом багаторазової відправки SMS) або віртуальних квитків за допомогою одного мобільного телефону.

SMS або віртуальний квиток недійсний, якщо: він не був дійсний до посадки в транспортний засіб, термін його дії закінчився, він не був відправлений безпосередньо постачальником квитків за договором, він був змінений або пересланий будь-яким чином з джерела, відмінного від оригіналу постачальника послуг, неможливо перевірити його дійсність з причин з боку пасажира (розряджений мобільний телефон і т.д.). Пасажир зобов'язаний перед використанням послуги перевірити, чи достатньо заряджений мобільний телефон. У разі, якщо пасажир не може підтвердити себе отриманим SMS-повідомленням або віртуальним квитком, він вважається пасажиром без дійсного квитка (стаття 12).

Податковий документ з SMS-квитка може бути роздрукований пасажиром з інтернет-порталу: SMS-квиток - http://smscl.dpmk.sk /, документ з віртуального квитка буде відправлений пасажиру по електронній пошті, або інформація про наявність податкового документа відображається безпосередньо в додатку.

29. Смарт-карта, видана на ім'я, передачі не підлягає і може бути використана тільки тією особою, на ім'я якого вона була видана.

Стаття 14

Прикінцеві положення

1. Положення статей 4,5,6,7,8,10,14 цих правил перевезення застосовуються з відповідними змінами також до спеціальних перевезень, що виконуються для партнерів за договором, якщо не погоджено інше. Перевізник забезпечує публікацію і доступність розкладу перевезень і тарифів в квиткових касах перевізника і договірних партнерів перевізника, в місці знаходження перевізника і на веб-сайті www.dpmk.sk .

Витяги з правил перевезення і тарифів публікуються Перевізником на зупинках, навісах і в транспортних засобах громадського транспорту відповідно до створених для цього умов.

2. Правила перевезення в цій версії скасовують правила перевезення з 20.03.2020.